Ich habe dieses Herz auf einer Wiese neben einer alten Zollstation (bis ins 15.Jhd zurück oder weiter) gefunden und nicht damit gerechnet soetwas zu finden, es lag recht tief und ist aus irgendeinem Edelmetall. Die Inschrift ist französisch was kurios erscheint, da es im tiefen Unterfranken gefunden wurde fern der französischen Grenze, oder war es damals normal das solche Inschriften französisch sind? Spekulationen bzgl. des Alters (eventuell Zeit Napoleons, erster Wk.....) sind erwünscht und gewollt
Ich habe mir Mal die Mühe gemacht die Buchstaben zu entziffern und sie auf ein Blatt neben dem Fund aufgeschrieben ( den unteren Satz hab ich nicht übersetzt sondern 1:1 so wie ich in entziffert hab vom Herz abgeschrieben da der Satz dare en moi bei googleübersetzer soviel wie waage in mich heisst und für mich wenig Sinn macht!
Danke im Vorraus für Beiträge
Fundforen
