Morgen Christian,
wohl schlecht geschlafen wenn ich lese was dich schon um 5 Uhr morgens so umtreibt.
Dir soll aber geholfen werden.
Wenn es sich nur um eine Schlaufe handelt brauchst Du dir nicht eine teure Quetschzange zuzulegen. Besorg Dir ein kurzes Stück dickwandiges Alurohr oder einen Kabelschuh zum anlöten (dickwandig) mit entsprechendem Querschnitt.
Dann einfach die Stahlseilenden einführen und mit einem abgerundeten Eisen oder Meißel die Tülle längs zusammendrücken.

Wenn die Schlaufe allerdings sehr großer Belastung ausgesetzt ist besorg Dir lieber eine entsprechende Quetschzange oder geh zu einen Elektriker, die haben in der Regel das richtige Werkzeug dafür.
Gruß,
Martin