halbes jahr

ein anhänger mit inschrift

da steht unissons nous

Das heist auf Deutsch verbünden wir uns

schöner Anhänger .



gruß,                            Copper

Könnte das ein Siegel oder so was sein?

Geschrieben von Zitat von bleistift Könnte das ein Siegel oder so was sein?

bestimmt nicht

Juten Tach!
Ick soll hier 15 Beiträge schreiben um Vollmitglied (resp. Bürger) werden zu können. Dieses also nun mein erster:

Bei dem Anhänger handelt es sich um einen fragmentierten Taschenuhrenschlüssel.

...hüstel

Moin ,

sehe ich auch so hüstel...

Ein Bild der Rückseite wäre vlt. noch interessant ...generell sollten Fotos auch einen Maßstab zur Orientierung haben....

bis jetzt konnte mir noch keiner helfen

---

Hinzugefügt 18. Dezember 2011, um 14:16:04 Uhr:

Ich kann kein französisch. Keine Ahnung, was da steht.
Unklar, wie groß das Objekt ist. Aber ich denke, es ist Taschenuhrenschlüssel.

Gruß
Oetti1

Schlüsselanhänger für ne französische Postkutsche ( Anlasserschlüssel fehlt leider ) würd ich mal sagen
Wenn ich ehrlich bin weiß ich es nicht !
Aber schön ist es allemal !
Glückwunsch !

maulwurf 6413

aimons nous heist lieben wir uns, das andere habe ich dir ja schon übersetzt

das sind die anfangs wörter der 1. und 2. zeile des 6. verses eines gedichtes von victor hugo. Aimons toujours ! Aimons encore ! heisst es.
Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen
Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen

aber was das teil war, keine ahnung.
gruss platinrubel