Tja, sehr rätselhaft, mit Zollverein kann eigentlich nur der Deutsche Zollverein gemeint sein.

Der wurde 1834 gegründet, Salzburg und Österreich gehörten aber nicht dazu.
Auf der Vorderseite kann ich noch "K.B. (königlich-bayerisches?) Nebenzollamt I ......hofe" entziffern.
Viele Grüße
Jacza