Sammelthread für franz. Armeeknöpfe.

Cool. Marine hab i noch nich gesehen.  Wo findet man dadrauf die Info welches Rgt?

Bei dem steht es am Rand drauf.

Geschrieben von Zitat von August1813 Wo findet man dadrauf die Info welches Rgt?

Steht drauf "SECOND REGIMENT" - nur klingt mir das doch sehr englisch.

Hab noch nicht in den Fallou geschaut. Ist der sicher französisch?

Viele Grüße,
Günter

Hallo Günter,

ich bin mir 100% sicher, dass es sich um einen Bouton d’uniforme du Seconde Régiment d’Artillerie de Marine handelt.

Diese Seite finde ich dazu hilfreich (aber sehr umfangreich und auf französisch):

Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen

Grüße
Andreas

Die Seite ist ja der angesprochene Fallou

Passt schon. War nur etwas verwirrt, da ich mit meinen rudimentären Französischkenntnissen irgendwas mit "deux(ième)" erwartet hätte.

Viele Grüße,
Günter

Da gab es doch einst das "Premiere Empire" und das "Second Empire" ?

Geschrieben von Zitat von Wühler Da gab es doch einst das "Premiere Empire" und das "Second Empire" ?

Jetzt, wo Du's sagst!

Hatte gerade mal meine Frau, die französisch kann - sprechen kann! - nach "zweites" gefragt und sie meinte auch "deuxième". Mit "second" konnte sie nichts anfangen. Aber Herr Leo nennt beides:
Sie haben nicht die Berechtigung Links zu sehen.
Registrieren oder Einlogen

Vielleicht erklärt uns ja mal Sarkozi, wann man was verwendet.

Viele Grüße,
Günter

Geschrieben von Zitat von Drusus Vielleicht erklärt uns ja mal Sarkozi, wann man was verwendet. Viele Grüße, Günter

wie im Englisch.
The first, the second

Geschrieben von Zitat von Wühler wie im Englisch. The first, the second

Nein, eben nicht, denn wenn Du meinen Leo-Link anklickst, siehst du, dass sowohl "second, seconde" wie auch "deuxième" jeweils "zweiter | zweite | zweites" heißen. Und weiter unten steht sogar als Übersetzung von "ein zweites Standbein haben" sowohl "avoir un second pilier" wie auch "avoir une deuxième béquille".

Viele Grüße,
Günter

hier meine 66 von Heute

Geschrieben von Zitat von 2blackhawk hier meine 66 von Heute

 


ist das nicht eine 99 ?  


Gruß xp 68

Geschrieben von Zitat von 2blackhawk hier meine 66 von Heute

Eher 99er
Leider nicht von Napoleon I, sondern ein späterer, da gewölbt.
lg sammlealles

Glückwunsch, schöner Knopf
Aber leider nicht der "richtige" Napoleon

Gruß Michael

So hier mal meine Neuzugänge in der Sammlung
2x Garde klein:
[ Anhang: Sie können keine Anhänge ansehen ]
[ Anhang: Sie können keine Anhänge ansehen ]
144er und Genie klein:
[ Anhang: Sie können keine Anhänge ansehen ]
[ Anhang: Sie können keine Anhänge ansehen ]
Garde groß und Revolution groß, leider ohne Öse:
[ Anhang: Sie können keine Anhänge ansehen ]
[ Anhang: Sie können keine Anhänge ansehen ]

LG Thomas