Beim nächsten mal, nicht den Fund wegschmeißen - lieber selbst in der niedersten Gangart das Weite suchen.

Wobei ich das eher für einen Maskenfilter halten würde, bei dem der Anschluss abgerostet ist. Schaut nach Blechdose, Gummidichtung und Aktivkohlefilter aus.
Darauf ankommen lassen würde ich es jedoch nicht - lieber einmal zu viel Vorsicht, als einmal zu wenig...